영어 교통 관련 표현과 단어들

---

 

교통 수단과 관련된 단어들

 

---

Bus:

버스

Train:

기차

Subway:

지하철

Tram:

전차

 

Taxi:

택시

 

Cab:

택시

(비격식)

 

Bicycle/Bike:

자전거

 

Motorcycle:

오토바이

Ferry:

페리

 

Airplane/Plane:

비행기

 

Car/Vehicle:

자동차

 

Scooter:

스쿠터

 

Truck/Lorry:

트럭

(영국에서는 Lorry 사용)

 

Van:

승합차

 

---

교통 관련 표현들

 

---

Catch the bus/train

버스/기차를 타다.

 

I need to catch the 7:30 train to work.
7시 30분 기차를 타야 해.

 

---

Miss the bus/train

버스/기차를 놓치다.

 

 

I missed the bus, so I’ll be late.

버스를 놓쳐서 늦을 거야.

 

---

Hit the road

출발하다, 길을 떠나다.

 

 

We’d better hit the road if we want to avoid traffic.
교통체증을 피하려면 이제 출발하는 게 좋겠어.

 

---

Traffic jam

교통 체증.

 

There’s always a traffic jam during rush hour.
출퇴근 시간에는 항상 교통 체증이 있어.

 

---

Run late

늦다, 지각하다.

 

 

I’m running late because of heavy traffic.
교통체증 때문에 늦고 있어.

 

---

Public transportation

대중교통.

 

 

Public transportation is very convenient in this city.
이 도시에서는 대중교통이 매우 편리해.

 

---

Right of way

통행권 (도로에서 누가 먼저 지나가야 하는지에 대한 규칙).

 

 

Pedestrians always have the right of way at crosswalks.

횡단보도에서는 보행자가 항상 우선권이 있어.

 

---

Road rage

운전 중 화를 내는 행동, 분노 운전.

 

 

Road rage incidents are becoming more common.

분노 운전 사건이 점점 더 흔해지고 있어.

 

---

Take a detour

우회하다.

 

 

We had to take a detour because the main road was closed.

주 도로가 막혀서 우회해야 했어.

 

---

Hitch a ride

차를 얻어 타다.

 

 

I hitch a ride with my friend to save money on gas.

기름값을 아끼려고 친구 차를 얻어 탔어.

 

---

교통 표지판 관련 표현들

 

---

Stop:

정지

Yield:

양보

 

No Parking:

주차 금지

 

Speed Limit:

속도 제한

 

One Way:

일방통행

 

No U-turn:

유턴 금지

 

Crosswalk:

횡단보도

 

Road Closed:

도로 폐쇄

 

Dead End:

막다른 길

 

Detour:

우회로

 

---

교통 상황에 관련된 표현

 

---

Rush hour

출퇴근 시간

 

The subway is always crowded during rush hour.
출퇴근 시간에는 지하철이 항상 붐벼.

 

---

Heavy traffic

교통 체증

 

The heavy traffic added an extra hour to my commute.
교통 체증 때문에 출퇴근 시간이 한 시간 더 걸렸어.

 

---

Smooth ride

교통이 원활함.

 

It was a smooth ride on the way to work today.
오늘 출근길은 교통이 원활했어.

 

---

Bumper-to-bumper traffic

차가 꼬리를 물고 서 있는 상태.

 

We were stuck in bumper-to-bumper traffic for an hour.
한 시간 동안 차가 꼬리에 꼬리를 물고 서 있었어.

 

---

기타 알아두면 좋은 표현

 

---

Carpooling

차를 공유해서 함께 타는 것.

 

Carpooling helps reduce traffic and save money.
카풀은 교통 체증을 줄이고 비용을 절약하는 데 도움이 돼.

 

---

Ride-sharing

차량 공유 서비스 (예: Uber, Lyft).

 

I used a ride-sharing app to get to the airport.
공항에 가려고 차량 공유 앱을 사용했어.

 

---

Commute

통근, 출퇴근하다.

 

I commute to work by train every day.

나는 매일 기차로 출퇴근해.

 

---

Flat tire

펑크 난 타이어.

 

We were delayed because of a flat tire.

타이어가 펑크 나서 늦었어.

 

---

Fuel up

차에 기름을 넣다.

 

We need to fuel up before hitting the road.

출발하기 전에 기름을 넣어야 해.

 

---

Navigate

길을 찾다, 내비게이션으로 안내받다.

 

Can you navigate to the nearest gas station?

가장 가까운 주유소로 길 안내해 줄 수 있어?

 

---