조동사 Should와 다른 조동사들의 차이점

---

 

지난 포스팅에 이어 조동사 Should와 다른 조동사들을 비교하겠습니다.

 

---

 

"Might not"은 어떤 일이 일어나지 않을 가능성을 표현하는 반면, "Should not"은 어떤 일이 일어나서는 안 된다는 기대나 조언을 나타냅니다.

예시

You might not want to go out tonight, it looks like it's going to rain.

오늘 밤은 밖에 나가는 게 싫으실 수도 있겠네요, 비가 올 것 같아요.

(가능성)

 

You should not eat too much junk food, it's bad for your health.

정크푸드 너무 많이 먹지마, 네 건강에 나쁘니까.

(조언)

 

---

"Shall not"은 무언가를 금지하는 공식적인 방법인 반면 "should not"은 무언가를 피하라는 권고입니다.

 

예시

Visitors shall not smoke inside the building. 

방문자들은 이 건물에서 담배를 피지 말아야 한다.

(금지)

You should not drive too fast on this road, it's dangerous.

이 도로에서 너무 빠르게 달리지마, 위험하니까.

(권고)

 

---

"could not"은 불가능이나 과거의 부정적인 경험을 표현하는 반면, "should not"은 조언이나 기대를 나타냅니다.

 

예시

I could not lift the heavy box by myself.

이 무거운 박스는 내가 스스로 들 수 없다.

(불가능)

You should not stay up too late, you need to get enough sleep. 

너무 늦게까지 일어나 있지 않는게 좋아, 충분히 자야 하니까.

(조언)

 

---

"would not"은 거절이나 가능성이 희박한 시나리오를 표현하는 반면 "should not"은 조언이나 기대를 나타냅니다.

 

예시

He would not apologize for his mistake.

그는 자기 실수를 사과하지 않았다.

(거절)

You should not ignore your responsibilities, it's not fair to others. 

네 책임을 무시하지 않는게 좋아, 다른 이들에게 불공평 하니까.

(조언)

 

---

"Will not"은 확실한 거절이나 불가능을 표현하는 반면, "should not"은 조언이나 기대를 표현합니다.

 

예시

The machine will not work without the correct password. 

그 기계는 올바른 비밀번호 입력없이 작동하지 않을 겁니다.

(불가능)

You should not skip breakfast, it's the most important meal of the day.

아침식사를 빠뜨리지 않는게 좋아, 하루 중에서 가장 중요한 끼니니까.

(조언)

 

---

"Might"는 가능성이나 불확실성을 표현하는 반면 "should"는 기대나 조언을 표현합니다.

 

예시

It might rain later, so bring an umbrella just in case. 

비가 늦게 내릴수도 있습니다, 그러니까 우산을 가져가세요.

(가능성)

You should arrive at the airport at least two hours before your flight. 

너는 비행기가 뜨기 두 시간전에 도착하는게 좋겠어.

(기대)

 

---

"May"는 가능성이나 허락을 나타내고 "should"는 기대나 조언을 나타냅니다.

 

예시

You may leave early today if you have finished all your work.

당신 일을 모두 끝낸다면 일찍 퇴근하셔도 됩니다.

(허가)

You should take a break every hour when you're working at a computer. 

컴퓨터로 일을 하신다면 매시간마다 쉬시는게 좋을 겁니다.

(조언)

 

---

"Shall"은 의무 또는 결정을 표현하는 반면 "should"는 기대 또는 조언을 표현합니다.

 

예시

I shall do my best to finish the project on time.

시간내로 프로젝트를 끝낼 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

 (의무)

You should exercise regularly to stay healthy. 

건강을 유지하기 위해서 규칙적으로 운동을 하는게 좋아.

(조언)

 

---

"Could"는 가능성이나 능력을 나타내고 "should"는 기대나 조언을 나타냅니다.

 

예시

I could help you with your homework if you need it. 

네가 필요하다면 숙제하는거 도와줄 수 있어.

(능력)

You should call your parents more often, they miss you. 

부모님께 연락을 더 자주 하는게 좋아, 그분들은 널 그리워하고 있잖아.

(조언)

 

---

"Can"은 능력이나 허가를 표현하는 반면 "should"는 기대나 조언을 표현합니다.

 

예시

I can speak Spanish fluently.

나 스페인어 유창하게 할 수 있어.

(능력)

 

You should ask for help if you're struggling with something.

뭔가 힘든 일 있으면 도움을 요청하세요.

(조언)

 

---

"Would"는 정중한 요청이나 가정적인 상황을 표현하는 반면 "should"는 기대나 조언을 표현합니다.

 

예시

Would you please pass me the salt?

소금을 건네주겠어요?

(정중한 요청)

You should read the instructions carefully before using the product.

제품을 사용하기 전에 사용 설명서를 읽으십시요.

(조언)

 

---

"Will"은 미래의 행동이나 결심을 표현하는 반면 "should"는 기대나 조언을 표현합니다.

 

예시

I will meet you at the train station at 10 am.

10시 오전에 기차역에서 보자.

(미래 행동)

 

You should study hard if you want to pass the exam.

시험을 통과하고 싶으면 공부 열심히 해.

(조언)

 

---

"Must"는 무언가를 해야 할 필요성이나 의무를 표현하는 반면, "should"는 권장 사항이나 바람직한 행동을 나타냅니다.

 

예시

You must submit your assignment by Friday.

당신의 과제는 반드시 이번 금요일 안으로 제출하세요.

(필수)

 

You should wear a seatbelt while driving.

운전중에는 안전띠를 매세요.

(권고)

 

---

"Mustn't"는 금지 또는 허용되지 않는 것을 표현하는 반면, "shouldn't"는 무언가를 하지 말라는 충고를 나타냅니다.

 

예시

You mustn't smoke in the building.

건물 내부에서는 담배를 피지 마십시오.

(금지)

 

You shouldn't talk with your mouth full.

입 안에 음식이 가득한 채로 말하지 마세요.

(조언)

 

---

"Cannot"은 불가능함이나 무능함을 표현하는 반면, "shouldn't"는 무언가를 하지 말라는 조언을 표현합니다.

 

예시

I cannot swim, I need to take swimming lessons.

나 수영 못해, 수영 레슨을 받을 필요가 있겠어.

(무능력)

 

You shouldn't drink and drive, it's dangerous.

술 마시고 운전하지 마세요, 위험합니다.

(조언)