속도의 빠름을 표현하는 영어 표현 23가지

---

 

In a flash

 

매우 빠르게.

She solved the problem in a flash.
「그녀는 문제를 순식간에 해결했어.」

 

---

Like lightning

번개처럼 빠르게.

 

He moved like lightning.
「그는 번개처럼 움직였어.」

 

---

Breakneck speed

매우 위험할 정도로 빠른 속도.

 

They drove at breakneck speed.
「그들은 위험할 정도로 빠르게 운전했어.」

 

---

Quick as a wink

눈 깜짝할 사이에.

 

She finished her task quick as a wink.
「그녀는 눈 깜짝할 사이에 일을 끝냈어.」

 

---

At full throttle

최대 속도로.

 

The car sped off at full throttle.
「차가 전속력으로 달려나갔어.」

 

---

At warp speed

 

엄청나게 빠른 속도.

 

The project advanced at warp speed.
「프로젝트가 엄청난 속도로 진행됐어.」

 

---

Fast as a bullet

총알처럼 빠르게.

 

He’s fast as a bullet on the field.
「그는 경기장에서 총알처럼 빠르게 움직여.」

 

---

Gone in sixty seconds

매우 빠르게 사라지거나 해결됨.

 

The tickets were gone in sixty seconds.
「티켓은 순식간에 다 팔렸어.」

 

---

Like a shot

아주 빠르게.

 

She left the room like a shot.
「그녀는 총알처럼 방을 나갔어.」

 

---

In the blink of an eye

눈 깜짝할 사이에.

 

It was over in the blink of an eye.
「눈 깜짝할 사이에 끝났어.」

 

---

Like a flash

아주 빠르게, 번개처럼.

 

She appeared like a flash.
「그녀는 번개처럼 나타났어.」

 

---

Speed demon

매우 빠르게 움직이는 사람.

 

He’s a real speed demon on the racetrack.
「그는 경주장에서 정말 빠르게 달려.」

 

---

A mile a minute

엄청나게 빠른 속도로.

 

They were talking a mile a minute.
「그들은 엄청나게 빠르게 대화하고 있었어.」

 

---

At a rapid clip

매우 빠르게.

 

Sales are growing at a rapid clip.
「매출이 빠르게 증가하고 있어.」

 

---

Like a rocket

로켓처럼 빠르게.

 

He ran out like a rocket.
「그는 로켓처럼 뛰쳐나갔어.」

 

---

With lightning speed

 

번개처럼 빠르게.

 

He reacted with lightning speed.
「그는 번개처럼 빠르게 반응했어.」

 

---

In record time

기록적으로 빠르게.

 

They finished the project in record time.
「그들은 기록적으로 빨리 프로젝트를 끝냈어.」

 

---

As fast as possible

가능한 한 빠르게.

 

Please reply as fast as possible.
「가능한 한 빠르게 답장해 줘.」

 

---

Like a bat out of hell

무섭게 빠르게.

 

He ran like a bat out of hell.
「그는 무섭게 빠르게 달렸어.」

 

---

On the double

즉시, 신속하게.

 

We need to move on the double.
「우리는 즉시 움직여야 해.」

 

---

On a fast track

빠른 속도로 진행되거나 성공에 다가가는 상태.

 

She’s on a fast track to promotion.
「그녀는 빠르게 승진하고 있어.」

 

---

Break the speed limit

매우 빠르게, 법적 속도 제한을 넘는 속도.

 

He broke the speed limit to get there in time.
「그는 제시간에 도착하기 위해 속도 제한을 넘었어.」

 

---

At a fast clip

매우 빠른 속도로.

 

The news spread at a fast clip.
「소식이 빠르게 퍼졌어.」

 

---